a few UI and German translation issues

We’ve moved over to the paradox forums. Please come visit us there to discuss:
You can still read the collective wisdom - and lolz - of the community here, but posting is no longer possible.

Home Forums Help & Support General Tech Issues a few UI and German translation issues

This topic contains 1 reply, has 2 voices, and was last updated by  yannicksegers 7 years ago.

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • #77947

    Bluemagic
    Member

    1.) in a hotseat game, when you are attacked in the AI’s turn, the bar “indepents are moving…” overlays/blocks the combat options, so it’s impossible to turn the hexgrid on.
    2.) the German translation of that bar is incomplete,
    it reads “Unabhängige are moving” instead of “Unabhängige ziehen“.
    see screenshot for these two issues:

    3.) in the combatlog (I dont know, whether it’s only in the German translation, or in the English game too) are missing spaces, making reading of the combatlog less easy.
    see screenshot for this issue:

    4.) and in this thread
    http://ageofwonders.com/forums/topic/zephyr-commits-suicide/
    the AI sacrifices his zephyr for just 2 damage on my pikeman…

    #78920

    Hi Bluemagic,

    We made a note of these issues and are looking into it. Thanks for reporting!

    Regards,
    YannickSegers

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)

You must be logged in to reply to this topic.